Cofnij się w czasie, Schronisko górskie na przełęczy Vršič, Słowenia
Jak górskie chaty stały się słoweńskie
Ten post jest również dostępny w:
Jak górskie chaty stały się słoweńskie
Jak górskie chaty stały się słoweńskie
Jak niemieckie schroniska górskie stały się słoweńskie i jak zmieniono ich nazwy
Po zakończeniu I wojny światowej, gdy Cesarstwo Austro-Węgierskie rozpadło się, większość terytorium Słowenii stała się częścią Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. Działalność zagranicznych stowarzyszeń była prawnie zabroniona, w tym działalność oddziałów Niemiecko-Austriackiego Klubu Alpejskiego (Deutscher und Österreichischer Alpenverein – DÖAV) lub Austriackiego Klubu Turystycznego (Österreichischer Touristen Club – ÖTC), które były bardzo aktywne w naszych Alpach przed I wojną światową. Ich szlaki i schroniska zostały przejęte przez Słoweńskie Stowarzyszenie Alpinistyczne (SPD).
Jak górskie chaty stały się słoweńskie
Jednak słoweńska organizacja alpinistyczna straciła również wiele obiektów, członków i oddziałów, które pozostały poza granicami nowego państwa po traktacie z Rapallo (z Włochami) i plebiscycie w Karyntii (w Austrii). SPD straciła 13 z 27 oddziałów, 15 schronisk zostało opuszczonych lub zniszczonych podczas wojny, a pięć schronisk pozostało na obcym terytorium. Ustanowienie granicy państwowej z Austrią w Karawankach przerwało połączenie karynckich oddziałów z centralą po stronie słoweńskiej. To samo stało się z oddziałami po włoskiej stronie granicy Rapallo.
DÖAV i ÖTC otrzymały rekompensatę za chaty po stronie słoweńskiej. Chociaż była niewielka, została podarowana i zaakceptowana. Jednak Niemcy przyjęli odszkodowanie, jednocześnie propagując, że chaty zostały im “zrabowane” po wojnie. W Monachium, w okresie międzywojennym, “zdobyte miasto” (die geraubte Stadt) zostało wystawione w muzeum alpinistycznym, składającym się z modeli wszystkich utraconych austriackich chat, które pozostały na terytoriach nowych krajów – Włoch, Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców itp.
W pierwszym Mountaineering Journal (Planinski vestnik), opublikowanym po I wojnie światowej, w sprawozdaniu z walnych zgromadzeń możemy przeczytać, jak prezes Słoweńskiego Związku Alpinizmu, dr Fran Tominšek, podkreślił w swoim przemówieniu wprowadzającym 27 grudnia 1919 r. na walnym zgromadzeniu Słoweńskiego Związku Alpinizmu w Sali Narodowej w Lublanie:
“Sukcesem jest to, że stowarzyszenie uwolniło się od wszystkich starych długów i może teraz przejąć w swoje posiadanie również schroniska niemieckich i austriackich stowarzyszeń alpinistycznych; podkreśla, że będziemy również gościnnie obsługiwać obcokrajowców i gości w przejętych schroniskach, a byłym członkom niemieckiego stowarzyszenia alpinistycznego w żaden sposób nie zabrania się odwiedzania tych schronisk, tylko że nie możemy tolerować nietolerancji lub nieuprzejmości ze strony niemieckich gości; Ponadto podkreśla, że teraz, gdy narodowa walka w górach dobiegła końca, możemy z jeszcze większą radością podjąć pracę na rzecz rozwoju alpinizmu w regionach północnych.”
Jednym z pierwszych działań była zmiana nazw istniejących niemieckich schronisk górskich i nazw schronisk. Na przykład Vosshütte pod rządami Vršiča stało się Erjavčeva koča.
Zmiany nazwy dokonała komisja w składzie: dr Josip Ciril Oblak, Josip Wester, dr Anton Švigelj i Rudolf Badjura.
Jak górskie chaty stały się słoweńskie
Źródło zdjęć i artykułów: archiwum Peter Mikša
Zakwaterowanie w górskiej chacie
Slovenščina
English
English
Bosanski
Dutch
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dutch
Suomi
Français
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
српски
Slovenčina
Español
Svenska
Deutsch
Wycieczki i wędrówki na mapie
Twoja następna destynacja w Słowenii?
Chata górska Erjavčeva jest otwarta przez cały rok. Zarezerwuj swój pobyt i spędź trochę czasu w naturalnym raju Triglavskiego Parku Narodowego (UNESCO) w pobliżu Kranjskiej Gory na przełęczy Vršič w samym sercu Triglavskiego Parku Narodowego.
Zarezerwuj swój pobyt
Slovenščina
English
English
Bosanski
Dutch
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dutch
Suomi
Français
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
српски
Slovenčina
Español
Svenska
Deutsch
Sklep internetowy z pamiątkami
Plakat formatu A1
Kamień
